澳洲华人护理互助社区

澳洲华人 NDIS 与居家护理互助社区

用中文把 NDIS、居家养老、Support Coordination、Plan Management 和日常照护问题讲清楚。这里不是官方机构，而是给家属、参与者、护工和服务提供者交流经验的社区。

很多家庭第一次接触 NDIS 或 My Aged Care 时，都会被英文表格、评估电话、预算分类和服务选择弄得很困惑。CareBBS 希望把这些问题用中文讲明白，也让有经验的人可以帮助刚开始的家庭。

我要提问先看新手指南

新手我要找中文治疗师按服务、地区、语言、是否上门和 NDIS 状态筛选。儿童孩子自闭症 / 发育迟缓Thriving Kids、Parent Training、儿童 Speech、OT、心理/行为、早期干预和 NDIS 申请路径。家属我和家人有 Disability行动不便、中风后、脑损伤、长期疾病或生活自理困难，想了解康复、护工、辅具和 NDIS 支持。预算我要申请 NDIS / Plan Review新申请 NDIS、已有计划资金不够、目标变化、报告证据和 Review 支持。

下面这些支持很多情况下可以通过 NDIS plan 里的相关 funding 来安排，是否需要自费要看你的计划类别、资金余额和服务目标是否匹配。

Disability Social 活动社交活动、社区参与、生活技能和适合残障人士的中文活动。 我要找 Day Programme日间项目、社区参与、康复活动、社交训练和有结构的白天支持。 我要找护工个人照护、陪诊、社区参与、家务、生活技能和上门支持。 我要找 Provider分注册和非注册两种；非注册不代表不好，NDIA-managed 通常要注册 provider，self-managed 和 plan-managed 不一定。

快速找儿童治疗师

先按孩子的问题、地区、语言和服务方式筛选。家长不用先懂英文专业名称。

说话慢写字慢 / 感统自闭症支持情绪行为注意力困难

快速筛选你要找的人

不知道专业名称也没关系，先按“需要什么 + 在哪里 + 语言 + 服务方式”找方向。

中风康复老人跌倒儿童语言慢 NDIS 申请中文护工

社区公告

不是官方通知栏，是把大家最近最容易卡住的事情先放在前面。

NDIS 计划别急着乱用先看目标、类别、余额和 provider 注册状态，再决定用哪个服务。

孩子服务别只看标签自闭症、发育迟缓、Thriving Kids、Parent Training 要放在家庭实际困难里理解。

居家养老电话要准备My Aged Care 评估前，把跌倒、洗澡、做饭、出门和照护压力写下来。

新手最常问

先用中文把大方向弄清楚，再去看英文表格和官方文件。

NDIS 和 HCP 有什么区别？一个主要围绕 disability，一个主要围绕 aged care，入口和评估逻辑不一样。 Support Coordinator 到底能做什么？帮你理解计划、连接服务、协调 provider 和准备 review，但不是治疗师。 Plan Manager 为什么会拒绝发票？常见原因包括 item 不匹配、说明不清楚、资金类别不对或缺少合理必要性。 孩子有自闭症还能不能申请 NDIS？要看年龄、诊断、功能影响、证据材料和当前支持路径。 My Aged Care 评估电话怎么准备？把日常困难讲具体，例如洗澡、做饭、出门、跌倒风险和照顾者压力。

本地服务经验

更像社区分享，不像广告。先讲真实情况，再决定要不要联系服务。

护工Blacktown 附近有没有会中文的 Support Worker？适合家属先了解服务边界、沟通方式、陪诊和社区参与怎么安排。预算Plan Review 前我应该准备哪些材料？把治疗报告、日常困难、未满足需求和资金使用情况整理成中文清单。养老父母不会英文，My Aged Care 电话怎么处理？提前把洗澡、做饭、出门、跌倒和照护压力写清楚，电话里更不容易漏。

服务目录

先按大家最熟悉的治疗师类别找服务。点进每一类后，可以看到这个服务通常对应哪些 NDIS support item / item number，方便和 provider 或 plan manager 对照。

不确定？帮我匹配

治疗师职业治疗师 OT居家安全、辅具、感统、精细动作、日常生活能力、功能评估和报告。治疗师物理治疗师 Physio中风康复、跌倒预防、力量、平衡、疼痛、行动能力和转移训练。治疗师语言治疗师 Speech Pathologist语言发育、发音、沟通、AAC、社交沟通、中风后语言和吞咽。治疗师心理学家 Psychologist焦虑、情绪、行为、创伤、家庭压力、评估和心理治疗支持。行为行为支持 / PBS挑战行为、行为管理计划、正向行为支持、家长和照护者策略训练。治疗师发展教育师 Developmental Educator儿童发育、生活技能、家庭策略、学校参与和发育迟缓支持。治疗师营养师 Dietitian饮食管理、吞咽相关饮食建议、体重、肠胃、健康和日常饮食计划。治疗师运动生理学家 Exercise Physiologist运动处方、力量、耐力、平衡、健康管理和长期康复训练。治疗师心理咨询师 Counsellor情绪支持、家庭压力、适应 disability、照护压力和日常心理支持。治疗师社工 Social Worker家庭系统、社区资源、危机支持、照护压力、权益和服务协调建议。治疗师艺术 / 音乐治疗 Art & Music Therapy通过艺术或音乐支持沟通、情绪表达、参与能力和社交互动。治疗师听力 / 视功能 / 足病 Audiology, Orthoptist & Podiatry听力服务、视功能相关支持、足部问题、步态和鞋垫相关建议。治疗师治疗助理 Therapy Assistant在治疗师指导下做练习、执行家庭项目、巩固生活技能。儿童儿童早期干预团队 Early Childhood0-9 岁发育迟缓、自闭症、Thriving Kids、Parent Training 和家庭策略。支持其他 NDIS 相关服务Plan Management、交通、辅具、护工、社交活动、护士健康支持和多学科团队。

知识问答

把英文制度、评估电话、预算分类和日常照护问题，用中文拆开讲清楚。

我要提问

中风后可以申请 NDIS 吗？中风后是否能申请 NDIS，要看年龄、功能影响、持续性残障和证据材料。 孩子自闭症如何申请 NDIS？儿童自闭症或发育迟缓通常需要评估、报告、功能影响说明和早期支持路径。 老人如何申请居家养老包？通常从 My Aged Care 开始，经过筛查和 ACAT/RAS 评估，再等待或选择服务。 悉尼中文 OT 怎么找？可以按地区、是否上门、是否接 NDIS、服务对象和语言来筛选。 Plan Review 需要准备什么？通常需要当前计划使用情况、治疗报告、功能影响、目标变化和资金不足证据。 孩子说话慢，先找 Speech 还是 OT？说话和沟通通常先看 Speech；感统、手部动作、生活自理和学校参与常涉及 OT。 Support Coordinator 到底帮什么？主要帮助理解计划、连接服务、协调服务和准备 Review，不等于治疗师。 居家养老 HCP 不够用怎么办？可以考虑重新评估、升级、补充服务、自费组合或更换 provider。